Cette série de vidéos intitulée Comment Filmer les Manifestations met en évidence des défis réels que nous avons identifiés grâce à des activistes exceptionnels à travers le monde. Cette série propose également des conseils et des astuces que nous avons développés avec nos partenaires au cours des vingt dernières années.

Ces vidéos de deux minutes chacune abordent cinq points très importants, que ce soit en filmant une protestation, un rassemblement politique, ou bien un incident illustrant la brutalité de la police. Cliquez sur CC et choisissez l’option “Français” pour les sous-titres en français.

Première partie: Préparez à tourner un film: Comment filmer efficacement et sans danger

Deuxième partie: Choisissez les outils adéquats

Troisième partie: Travail en Équipe

Quatrième partie: Obtenir des images et sons de bonne qualité

Cinquième partie: Les interviews

Cette série de vidéos est maintenant disponible en arabe, en espagnol, en français, en chinois et en turc. Dites-nous ce que vous en pensez !

WITNESS vous invite à consulter son site web www.witness.org/how-to pour plus de ses Vidéos Pour le Changement.

Merci! Thanks to our volunteer translators for their quick work. If you’re interested in translating more training resources, contact translator@witness.org.

Leave a Reply

Your email address will not be published.