archiveguide_flowchart610x369_es

Atención, Activistas de Derechos Humanos: Aprende a archivar tu video con nuestra nueva guía!

Posted on August 19, 2013 by Yvonne Ng

Hace treinta años, la cineasta Pamela Yates realizó un documental acerca del genocidio de las comunidades mayas en Guatemala. Durante la pre-producción de un nuevo documental, ella volvió a encontrarse con una entrevista de 1982 con el General Ríos Montt, quien entonces era presidente de aquél país. El metraje resultó una buena evidencia para convencer a un juez de que Ríos Montt debía ser arrestado e inculpado por genocidio.*

La entrevista de Pamela Yates se filmó en celuloide, un material que puede durar hasta por más de cien años si simplemente se almacena adecuadamente. ¿Podría decirse lo mismo acerca de los videos digitales que quizás estén filmando el día de hoy para documentar violaciones de derechos humanos? Desafortunadamente, los medios digitales son mucho más frágiles que la cinta celuloide y pueden perderse con facilidad, pueden corromperse o volverse inservibles con el tiempo.

Afortunadamente, hay algo que puedes hacer al respecto, ¡y nuestra nueva Guía de Activistas para Archivar Video te puede ayudar!

Creada para los activistas por los derechos humanos, pequeñas ONGs, colectivos de medios y activistas ciudadanos, esta guía brinda prácticos pasos para administrar, almacenar, compartir y preservar tus videos. Si estás creando, recolectando o curando videos, esta guía te servirá para aprender cómo mantener tus videos para que sigan intactos, auténticos y accesibles.

Creamos esta guía ya que con frecuencia escuchamos a activistas y otras organizaciones que dicen que mantener sus videos es uno de sus retos más difíciles. Si bien a muchos de nosotros nos importa muchísimo capturar eventos importantes mientras suceden, o entrevistar a sobrevivientes de abusos a sus derechos humanos, a menudo nos falta un plan para asegurarnos de que estas grabaciones permanezcan seguras y utilizables incluso después de poco tiempo.

Desafortunadamente, escuchamos historias sobre videos que se han borrado por accidente, que no pueden extraerse de discos duros, que no pueden encontrarse en un colección, o bien que no se han podido identificar ni verificar debido a falta de documentación.

La Guía de Activistas para Archivar Video es un recurso fácil de entender que desmitifica y explica de forma clara conceptos y prácticas para archivar. Esta guía desglosa el proceso de archivar en ocho etapas, y muestra cómo incorporarlas en tu proceso.

ArchiveGuide Spanish screenshot

A pesar de que archivar forma parte de lograr que tus videos sean accesibles y utilizables en el presente, también debemos recordar el propósito que tienen en el largo plazo. Al proteger y preservar los videos, permitimos que éstos sean usados como evidencia de los derechos humanos (artículo en Inglés) y para el registro histórico. Nuestros archivos garantizan que las voces poco representadas permanezcan con el tiempo y funjan como un bastión en contra de la impunidad y el olvido.

Echa un vistazo a la Guía ¡y compártela con tus amigos y colegas! Dinos qué te pareció – nos encantaría saber cómo la usas.

La Guía de Activistas para Archivar Video ahora está disponible en español, inglés y árabe. Esperamos agregar más idiomas pronto. Esta guía cuenta con licencia para re-uso bajo una licencia llamada Reconocimiento No Comercial-Compartir Igual de Creative Commons.

* Más acerca de la extraordinaria historia de Pamela disponible en su sitio web.

Be Sociable, Share!

What Others Are Saying

  1. Tammara May 26, 2014 at 1:19 pm

    Excellent blog you have here but I was wondering if you knew of
    any discussion boards that cover the same topics talked about here?
    I’d really love to be a part of online community where I can get
    opinions from other knowledgeable people that share the same
    interest. If you have any recommendations, please let me know.
    Kudos!

  2. Reza January 3, 2014 at 6:20 pm

    Nothing at first. You have 30 days to vacate the pteporry. if the sheriff shows with less than 30 days notice you demand to go to court and be heard by a judge. Illegal evictions are not ok but they pay ohhh so much money when you sue. Oh and call the local news too so they can film you getting dragged out spin is everything. If you have been given notice that you are being evicted you can review your options with an attorney but foreclosure usually trumps a lease. I would absolutely hire an attorney and begin legal proccedings against your landlord for breach of contract and fraud. Additionally you will probably want to place a lien on the pteporry for the amount of your security deposit because if you don’t you’ll have to sue to deadbeat landlord for that money.I don’t know your state specific law but in California the law is as follows: Defaulted owners in the pteporry after your date of possession are given three days notice to quit or pay rent. Month-to-month or less-than-one-year renters get thirty days. Renters with a lease of one year or more get sixty days to pay rent or quit. Good luckReferences : Was this answer helpful?

  3. camara frigorifica October 1, 2013 at 3:20 pm

    No habia visitado tu sitio web por un tiempo, porque me pareció que era aburrido, pero los últimos articulos son de buena calidad, así que supongo que voy a añadirte a mi lista de blogs cotidiana. Te lo mereces amigo. :)

    Saludos

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>